Agencja tłumaczeń to specjalnie przygotowana agencja, zajmująca się w głównej mierze dokonywaniem rozmaitego rodzaju tłumaczeń czy to z języka rodzimego na obce, czy też z poszczególnych języków obcych na urzędowy w Rzeczpospolitej Polskiej.
Wiemy bowiem dobrze, iż w obecnych czasach znakomita większość obywateli naszego kraju posiada przynajmniej bardzo podstawową znajomość niesłychanie popularnego na całym świecie języka, jakim jest angielski. A zatem zapytajmy wprost: czy potrzebna jest Agencja tłumaczeń, która zajmuje się tylko i wyłącznie dokonywanie przekładów z i na ten anglosaski język, którym posługują się na codzień miliony mieszkańców Wielkiej Brytanii, Irlandii, Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej i kilku innych ważnych krajów? Można wszakże mając pewien problem z językiem lub też zrozumieniem, ewentualnie ze spontanicznym przełożeniem z jednego języka na drugi udać się po pomoc do znających narzecze przyjaciół, bliższych lub dalszych znajomych, rodziny czy też dalszych krewnych i kolegów z pracy. Odpowiedź jest jednak twierdząca, Agencja tłumaczeń nie zajmuje się bowiem wbrew temu, co mogłoby się wydawać, dokonywaniem przekładów w sposób amatorski i na potrzeby rozrywkowe i laickie. Jest ona bowiem autoryzowanym punktem przekładów, co oznacza iż w praktyce każda, nawet niewielka Agencja tłumaczeń zajmuje się translacją najbardziej istotnych w państwie i rozmaitych instytucjach krajowych i zagranicznych dokumentów, akt, pism i rozmaitego rodzaju listów o najwyższej wadze.